Мистер Бэйтс откинулся, ему засветило солнце, по фене закурсал. Короче, вышел из тюрьмы. Всё в ажуре. Тюремная тема прошла пьяной походкой через всю серию. Активный гомосексуалист камердинер Томас ночью втихаря пробрался в спальню к блондину Эрагону, то есть Джимми, пытаясь его сделать «армянской королевой». Эрагоном тот был в другом фильме. Но навыков драки с мечом не растерял и врезал Тому куда надо за такие шуточки. Завязавшая шмара Этель продолжает учиться готовить и вести честную жизнь. Шалявный аристократ Мэттью продолжает страдать, что у них с Машкой нет детей, и пытается наладить хозяйственную жизнь в поместье. Ребёнка Сибил крестят в католическую веру. Эдит становится журналисткой и встречает сексапильного пожилого редактора газеты. Геронтофилка - она и в Англии геронтофилка.
